Was braucht Ihr Gebäude?

1 EingangGlas und Tür

Draußen vor der Tür. Die Glasfront zeigt drei Arten, Glas zu markieren – wählen Sie unter dem Bild.

123Beispielansicht, am Computer erstellt

1. 1Punkt 1: Glas sichtbar machen

   Glas übersieht man leicht, vor allem bei Gegenlicht. Eine Markierung aus hellen und dunklen Teilen macht es für alle sichtbar.

   Im Beispiel (Art a): Zwei durchgehende Streifen, je 6 cm breit (3 cm weiß, 3 cm rot), in 90 bis 96 cm und 144 bis 150 cm Höhe.

   Im Beispiel (Art b): Zwei unterbrochene Streifen, je 10 cm breit (5 cm weiß, 5 cm rot), in 90 bis 100 cm und 140 bis 150 cm Höhe. Die Stücke sind 6 bis 30 cm lang, die Lücken 2 cm.

   Im Beispiel (Art c): Ein Band aus senkrechten Balken zwischen 90 und 130 cm Höhe, 2,5 cm breit mit 1 cm Lücke, abwechselnd rot und weiß.

   Das gilt:

   • PflichtIn allgemein zugänglichen Bereichen Glasflächen, gegen die man laufen kann, kontrastreich markieren, sichtbar bei Tag und Nacht und von beiden Seiten. Nicht nötig bei Glastüren mit kontrastierendem Rahmen ab 10 cm oder kontrastierendem Sockel ab 30 cm. (OIB‑RL 4, 5.1.3)
   • ÖNORMHell und dunkel je zur Hälfte, nicht durchsichtig, Kontraststufe K II. Ein Rahmen genügt nur bei Glas bis 60 cm Breite. (ÖNORM B 1600, 7.1.8.1)
   • ÖNORMArt a: Zwei durchgehende Streifen, je mindestens 6 cm, im Bereich 90 bis 150 cm. (ÖNORM B 1600, 7.1.8.2, Variante I)
   • ÖNORMArt b: Zwei unterbrochene Streifen, je mindestens 10 cm, im Bereich 90 bis 150 cm. Lücken höchstens 3 cm, mindestens dreimal so viel Folie wie Lücke. (ÖNORM B 1600, 7.1.8.2, Variante III)
   • ÖNORMArt c: Ein Muster im Bereich 90 bis 130 cm mit mindestens doppelt so viel Folie wie freiem Glas. Keine Lücke größer als ein Kreis mit 5 cm Durchmesser, das schmalste Element mindestens so breit wie die größte Lücke. (ÖNORM B 1600, 7.1.8.3, Variante IV)

   Möglichkeiten: Folie in Ihren Hausfarben, wenn hell und dunkel gut kontrastieren: durchgehend, unterbrochen, als Muster oder mit Logo.

   Mehr dazu im Ratgeber Glasflächen markieren

   

   

2. 2Punkt 2: Wo die Tür aufgeht

   Art a: An der Schiebetür laufen beide Streifen schräg zur Mitte. So sieht man schon von weitem, wo sich die Tür öffnet.

   Art b: Ein senkrechter Bogen an der Kante verbindet die beiden Streifen. Er zeigt, wo sich die Tür öffnet.

   Art c: Zur Mitte hin fällt das Muster schräg ab. So sieht man, wo sich die Tür öffnet.

   Im Beispiel (Art a): Beide Streifen knicken über ein Quadrat von 50 × 50 cm ab. Der untere reicht an der Kante bis 40 cm hinunter, wie im Bild der Norm.

   Im Beispiel (Art b): Der Bogen liegt 5 cm neben der Glaskante.

   Im Beispiel (Art c): Die Schräge folgt einem Quadrat von 50 cm.

   Das gilt:

   • PflichtDie Richtlinie verlangt die Markierung, sagt aber nicht, wie. (OIB‑RL 4, 5.1.3)
   • ÖNORMBei Glastüren ab 60 cm Glasbreite zusätzlich die Seite kennzeichnen, an der sie aufgehen, zum Beispiel mit der Schräge eines 50-cm-Quadrats oder einer senkrechten Markierung. (ÖNORM B 1600, 7.1.8.4, Bild 13)

   Möglichkeiten: Schräge, senkrechte Markierung oder ein kontrastreicher Griff.

   

   

3. 3Punkt 3: Das Leitsystem beginnt an der Tür

   Gleich hinter der Schiebetür beginnt mit einem Feld aus quer liegenden Stegen der Leitstreifen zum Empfang. Draußen liegt hier ein Platz der Gemeinde. Gehört ein Vorplatz zum Gebäude, beginnt der Leitstreifen schon am Gehsteig.

   Im Beispiel: Feld über die ganze Türbreite, 2,20 m breit und 40 cm tief, 6 Stege. Außen vor der Schiebetür braucht es kein eigenes Feld, weil sie nicht aufschwenkt.

   Das gilt:

   • PflichtDas Leitsystem gilt auch für Außenflächen, die zum Gebäude gehören. (OIB‑RL 4, 7.5.2)
   • PflichtVor einer automatischen Tür braucht es ein Feld nur, wenn sie aufschwenkt und ein taktiles Leitsystem verlangt ist. (OIB‑RL 4, 2.9.5)
   • ÖNORMOhne Lücke vom öffentlichen Gut (Gehsteig oder öffentlicher Platz) bis zu einer Stelle, an der immer jemand ist. (ÖNORM B 1600, 10.3.2)
   • ÖNORMFeld rund 40 cm tief (± 5 cm) mit mindestens 6 Stegen. (ÖNORM V 2102, 6.3.1 und 6.3.4.2)
   • ÖNORMBei einer geraden Schiebetür mit zwei Flügeln führt der Streifen auf die Mitte zwischen den Flügeln. (ÖNORM V 2102, 7.2.3)

   Möglichkeiten: Leitstreifen auch außen, mit etwas höheren Stegen (V 2102, 6.1.1). Welches Material zu Ihrem Boden passt, klären wir mit Ihnen.

   

Weiter: Foyer

2 FoyerLeitstreifen

Drinnen führt ein Leitstreifen zum Empfang, ein zweiter zweigt zum Lift ab.

1234567Beispielansicht, am Computer erstellt

1. 1Punkt 1: Leitstreifen innen

   Auf dem Hauptweg genügt drinnen ein schmaler Streifen aus drei Stegen. Fuß und Langstock spüren ihn, das Auge sieht ihn am Kontrast.

   Im Beispiel: 3 Stege, je 35 mm breit und 3,5 mm hoch, dunkel auf hellem Stein.

   Das gilt:

   • ÖNORMInnen reicht die halbe Breite, rund 20 cm mit 3 Stegen, nur erhaben. (ÖNORM V 2102, 6.3.2)
   • ÖNORMStege 35 mm breit (± 5 mm), innen 3,5 mm hoch (± 0,5 mm). (ÖNORM V 2102, 6.1.1)
   • ÖNORMKontrast zum Boden trocken und nass mindestens K IV. (ÖNORM V 2102, 6.2; B 1600, 10.4.2)
   • ÖNORMZu Wänden und Möbeln mindestens 40 cm, besser 50 cm Abstand. (ÖNORM V 2102, 5.1.3)

   Möglichkeiten: Aufgeklebte Stege aus Kunststoff in Schwarz oder einer anderen Kontrastfarbe, in Stein eingefräste Rillen oder Einzelelemente aus Metall. Ist der Boden zu dunkel, sorgt ein heller Begleitstreifen von mindestens 15 cm für den Kontrast (V 2102, 6.2). Was zu Ihrem Boden passt, klären wir mit Ihnen.

   

2. 2Punkt 2: Wo sich der Weg teilt

   An der Abzweigung liegt ein quadratisches Feld mit doppeltem Rahmen. Es sagt: Hier geht es auch woanders hin, in diesem Beispiel links zum Lift.

   Im Beispiel: 40 × 40 cm, Rahmen aus Stegen, innen frei.

   Das gilt:

   • ÖNORMAn jeder Abzweigung ein Feld. Innen als freies Feld mit Rahmen oder als Feld aus Noppen, Seitenlänge rund 40 cm (± 5 cm). (ÖNORM V 2102, 6.3.3.2)

   Möglichkeiten: Einfacher oder doppelter Rahmen oder ein Feld aus Noppen.

   

3. 3Punkt 3: Der Weg zum Lift

   Zum Lift hat der Streifen vier Stege und in der Mitte eine Lücke. Wer das ertastet, weiß: Hier geht es zum Aufzug.

   Im Bild folgt ein Besucher mit weißem Langstock dem Streifen zum Lift.

   Im Beispiel: Rund 30 cm breit, ohne Mittelsteg. An der Ecke geht er ohne Feld im rechten Winkel weiter.

   Das gilt:

   • ÖNORMZum Aufzug in Dreiviertel-Breite (rund 30 cm) ohne Mittelsteg, direkt zur Ruftaste. Richtungswechsel führt man bevorzugt im Winkel weiter. (ÖNORM V 2102, 6.3.2 mit Bild 11; 7.3.6; 6.3.3.1)
4. 4Punkt 4: Am Lift

   Feld, Ruftaste und Geschoßzahl zum Ertasten. Die Nahaufnahme zeigt es genauer.

   Zur Nahaufnahme Lift

5. 5Punkt 5: Angekommen: der Empfang

   Kurz vor der Theke endet der Leitstreifen mittig in einem Feld aus quer liegenden Stegen. Es sagt: Hier sind Sie angekommen.

   Im Beispiel: Feld 80 × 40 cm, 6 Stege, 50 cm vor der Theke.

   Das gilt:

   • ÖNORMDas Ende eines Leitsystems darf ein Feld markieren, rund 40 cm tief (± 5 cm) mit mindestens 6 Stegen. (ÖNORM V 2102, 6.3.4.2 und 6.3.1)
   • ÖNORMZu Möbeln mindestens 40 cm, besser 50 cm Abstand. (ÖNORM V 2102, 5.1.3)
6. 6Punkt 6: Eine Stelle, an der immer jemand ist

   Das Leitsystem führt dorthin, wo immer jemand ist und weiterhilft. Gibt es keinen besetzten Empfang, führt der Streifen zu einer Klingel mit Gegensprechanlage.

   Das gilt:

   • PflichtIn Gebäuden, die barrierefrei sein müssen und keine Wohnhäuser sind, je nach Größe und Zweck ein taktiles oder akustisches Leitsystem, immer zusätzlich zu den Wegweisern. (OIB‑RL 4, 7.5.2)
   • ÖNORMJe nach Größe und Zweck, dann immer taktil (akustisch allein genügt nicht), ohne Lücke vom öffentlichen Gut bis zur ständig besetzten Stelle, sonst bis zur Klingel mit Gegensprechanlage. (ÖNORM B 1600, 10.3.2)

   Möglichkeiten: Leitstreifen zu Info, Kassa, Portier oder Klingel. Was „je nach Größe und Zweck“ für Ihr Gebäude heißt, klären wir mit Ihnen.

7. 7Punkt 7: Wegweiser für die Augen

   Wer gut sieht, liest den Wegweiser. Wer schlecht sieht, spürt den Boden. Beides gehört zusammen.

   Das gilt:

   • PflichtDas Tast- oder Hörsystem kommt zusätzlich zu den Wegweisern. (OIB‑RL 4, 7.5.2)
   • ÖNORMSchilder bevorzugt hell auf dunkel, matt, Kontraststufe K II. (ÖNORM B 1600, 10.3.1.1 und 10.4.2)
   • ÖNORMDarunter mindestens 2,10 m frei. (ÖNORM B 1600, 7.2.4)

   Möglichkeiten: Wegweiser, Raumschilder und Übersichtstafeln im selben Erscheinungsbild.

   Mehr zu Gebäudeleitsystemen

   

Weiter: Lift

3 LiftNahaufnahme

Am Ende des Wegs zum Lift.

123Beispielansicht, am Computer erstellt

1. 1Punkt 1: Bis zur Ruftaste

   Der Streifen ohne Mittelsteg führt genau auf die Ruftaste zu.

   Das gilt:

   • ÖNORMLeitstreifen direkt zur Ruftaste, in Dreiviertel-Breite ohne Mittelsteg. (ÖNORM V 2102, 7.3.6; 6.3.2 mit Bild 11)
2. 2Punkt 2: Hier ist der Lift

   Ein Feld aus quer liegenden Stegen, mittig vor der Ruftaste, sagt: Hier ist der Lift.

   Im Beispiel: 80 × 40 cm, 6 Stege, 50 cm vor der Wand.

   Das gilt:

   • PflichtVor der Lifttür eine freie Fläche von 1,50 m Durchmesser zum Wenden. (OIB‑RL 4, 2.3.1)
   • ÖNORMAm Lift verlangt ist nur, dass der Leitstreifen direkt zur Ruftaste führt. (ÖNORM V 2102, 7.3.6)
   • ÖNORMAm Ende eines Leitstreifens darf ein Feld liegen, so wie hier: rund 40 cm tief (± 5 cm) mit mindestens 6 Stegen. (ÖNORM V 2102, 6.3.4.2 und 6.3.1)
3. 3Punkt 3: Geschoß zum Ertasten

   Neben der Ruftaste steht die Geschoßzahl in erhabener Schrift und darunter in Brailleschrift.

   Im Beispiel: Schild 6 × 6 cm in 1 m Höhe, Ziffer 30 mm, 1 mm erhaben.

   Das gilt:

   • ÖNORMGeschoßzahl neben der Ruftaste, 90 bis 110 cm hoch, Ziffern 15 bis 40 mm. (ÖNORM B 1600, 7.3.4.1.3)
   • ÖNORMSchrift 0,8 bis 1,2 mm erhaben, Brailleschrift nach den Maßen der Norm. (ÖNORM V 2105, 4.1 und 4.2)
   • ÖNORMLifttür und Rahmen heben sich ab, Kontraststufe K IV. (ÖNORM B 1600, 7.3.4.2.1)

   Möglichkeiten: Geschoßschilder, Türschilder mit Brailleschrift und ein Übersichtsplan zum Ertasten am Eingang. Inhalte und Brailleschrift stimmen wir mit Ihnen ab.

   

Weiter: Stiege

4 Stiegeoben im 1. Stock

Oben an der Stiege: Hier geht es hinunter ins Erdgeschoß.

12345Beispielansicht, am Computer erstellt

1. 1Punkt 1: Achtung, Stiege abwärts

   Oben vor der Stiege liegt über die ganze Breite ein Feld aus quer liegenden Stegen. Es warnt: Hier geht es hinunter. Unten braucht es kein solches Feld.

   Im Beispiel: 6 Stege, 40 cm tief, über die ganze Laufbreite, 40 cm vor der ersten Stufenkante.

   Das gilt:

   • PflichtIn Gebäuden, die barrierefrei sein müssen, vor jeder Stiege, die hinunterführt. Ausgenommen sind Stiegen in Treppenhäusern sowie in Alters- und Pflegeheimen und Krankenhäusern. (OIB‑RL 4, 3.2.5)
   • ÖNORMÜber die ganze Laufbreite, 30 bis 40 cm vor der ersten Stufenkante, rund 40 cm tief, auch ohne Leitsystem. (ÖNORM V 2102, 7.3.4 und 6.3.4.2)
   • ÖNORMIn allen allgemein zugänglichen Bereichen. Ausgenommen sind nur räumlich abgeschlossene Treppenhäuser. (ÖNORM B 1600, 7.3.2.5)

   Klären: Ob das Feld auch in Gebäuden verlangt ist, die nicht barrierefrei sein müssen, ist nicht eindeutig geregelt – das klären wir mit Ihnen.

   Möglichkeiten: Aufgeklebt oder eingefräst, innen und außen.

   

2. 2Punkt 2: Kanten sichtbar machen

   Ein dunkler Streifen an der Kante zeigt, wo die Stufe endet, an der ersten und letzten Stufe jedes Laufs.

   Im Beispiel: An der obersten und an der untersten Stufe.

   Das gilt:

   • PflichtIn Gebäuden, die barrierefrei sein müssen, mindestens die erste und letzte Stufe jedes Laufs, über die ganze Breite an der Vorderkante. (OIB‑RL 4, 3.2.5)
   • ÖNORMAn allen Stiegen in allgemein zugänglichen Bereichen, mindestens 5 cm breit, höchstens 5 cm von der Kante, Kontraststufe K III. Bei Stiegen mit höchstens 5 Stufen jede Stufe. Die senkrechte Fläche der Stufe muss nicht markiert werden. (ÖNORM B 1600, 7.3.2.5)

   Möglichkeiten: Rutschhemmende Streifen zum Aufkleben oder eingelegte Profile, innen und außen. Eingelegte Profile halten länger (B 1600, 10.3.1.2).

   

3. 3Punkt 3: Handlauf auf beiden Seiten

   Beidseits ein Handlauf, der oben und unten 30 cm weitergeht. So hat man schon vor der ersten Stufe Halt. Das freie Ende führt bis zum Boden, damit niemand mit dem Stock darunter gerät.

   Im Beispiel: Eiche, 42 mm dick, 90 cm hoch, am Ende ein Pfosten bis zum Boden.

   Das gilt:

   • PflichtAb 2 Stufen auf beiden Seiten, 85 bis 90 cm hoch. In Gebäuden, die barrierefrei sein müssen, oben und unten 30 cm weiter und kontrastreich zur Wand. (OIB‑RL 4, 3.2.6 und 7.6)
   • PflichtBei Zu- und Umbauten im Bestand sind 85 bis 100 cm möglich. (OIB‑RL 4, 7.7.6)
   • ÖNORMRund, 30 bis 45 mm dick, mindestens 4 cm von der Wand, Halter von unten mindestens 8 cm unter der Oberkante, über Zwischenpodeste weitergeführt, Enden nach unten oder zur Seite gebogen, Kontraststufe K IV. (ÖNORM B 1600, 7.3.2.3)

   Möglichkeiten: Schilder lassen sich auch an vorhandenen Handläufen anbringen.

   

4. 4Punkt 4: Schild am Handlauf

   An jedem Ende jedes Handlaufs ein Schild: wo man ist und wo es hinausgeht. Die Nahaufnahme zeigt es genauer.

   Das gilt:

   • ÖNORMAm Anfang und Ende aller Handläufe. (ÖNORM V 2105, 5.1.2.3; B 1600, 10.3.2)
   • Die OIB-Richtlinie 4 verlangt die Schilder nicht.

   Zur Nahaufnahme Handlauf

5. 5Punkt 5: Glas auch von innen

   Die Markierung klebt auf beiden Seiten des Glases. So sieht man sie auch von innen.

   Das gilt:

   • PflichtGut sichtbar von beiden Seiten. (OIB‑RL 4, 5.1.3)
   • ÖNORMGegen Spiegelungen hilft es, auf beiden Seiten zu markieren. (ÖNORM B 1600, 7.1.8.1)

Weiter: Handlauf

5 HandlaufNahaufnahme

Das Schild oben am Handlauf an der Wand.

123Beispielansicht, am Computer erstellt

1. 1Punkt 1: Weg ins Freie

   Das grüne Feld zeigt mit dem Pfeil zum Ausgang. Führt der Fluchtweg nicht zum normalen Ausgang, kommt neben den Pfeil ein Strich.

   Das gilt:

   • ÖNORMAn Fluchtwegen tastbare Schilder an den Handläufen. Ausgang weiß auf grün, der Pfeil zeigt immer zum Ausgang. (ÖNORM V 2105, 5.1.2.5 und 5.1.2.3)
   • ÖNORMGrün nie auf Rot. (ÖNORM V 2105, 5.2.1.3)

   

2. 2Punkt 2: „1.OG“ zum Ertasten

   Das Geschoß in erhabener Großschrift, zur Hand hin geneigt. Unten an der Stiege steht „EG“.

   Im Beispiel: Schrift 15 mm hoch, 1 mm erhaben, Lesefläche 35° geneigt.

   Das gilt:

   • ÖNORMAm Anfang und Ende aller Handläufe, bevorzugt am in Gehrichtung rechten. (ÖNORM V 2105, 5.1.2.3)
   • ÖNORMGroßbuchstaben, bevorzugt 15 mm hoch, 0,8 bis 1,2 mm erhaben. (ÖNORM V 2105, 4.1)
   • ÖNORMLesefläche 30 bis 45° geneigt, Schild bevorzugt weiß oder schwarz. (ÖNORM V 2105, 5.2.1.2 und 5.2.1.3)
   • ÖNORMKontraststufe K II. (ÖNORM B 1600, 10.4.2)

   

3. 3Punkt 3: Brailleschrift für die Finger

   Die Punktschrift sitzt auf der abgewandten Seite. Für das Auge steht sie auf dem Kopf, für die Finger, die den Handlauf umgreifen, ist sie richtig herum.

   Das gilt:

   • ÖNORMBrailleschrift immer zusätzlich zur Normalschrift. Punkte 1,2 bis 1,8 mm groß und 0,6 bis 0,9 mm hoch, Punktabstand 2,7 mm, Zeichenabstand 6,6 mm. (ÖNORM V 2105, 4.2)
   • ÖNORMSchilder ersetzen, wenn mehr als 30 % der Höhe abgegriffen sind. (ÖNORM V 2105, 5.3)

Möglichkeiten: Kunststoff geklebt oder Metall, lackiert oder eloxiert und genietet, witterungs- und abriebfest (V 2105, 5.2). Inhalte und Brailleschrift stimmen wir mit Ihnen ab. Die ÖNORM sieht dafür Fachleute der Blinden- und Sehbehindertenverbände vor (V 2105, 5.1).

Weiter zur Checkliste ↓